-
1 тонкокожий апельсин
General subject: thin-skinned orangeУниверсальный русско-английский словарь > тонкокожий апельсин
-
2 тонкокожий
-
3 тонкокожий
-
4 тонкокожий
-ая, -ееεπ., βρ: -кож, -а, -е λεπτόφλουδος•тонкокожий апельсин λεπτόφλουδο πορτοκάλι.
|| λεπτόδερμος. -
5 тонкокожий
(тонкокож, -а, -е) тунукпӯст, пӯсттунук, нозукпӯст; тонкокожий апельсин афлесуни тунукпӯст -
6 clockwork orange
лит. «заводной апельсин», роботизированный человекsour orange — померанец, горький апельсин
navel orange — апельсин с рубчиком, навель
-
7 thin-skinned
ˈθɪnˈskɪnd прил.
1) тонкокожий
2) легкоранимый, обидчивый Syn: touchy, susceptible тонкокожий - * orange тонкокожий апельсин уязвимый, легкоранимый, обидчивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thin-skinned
-
8 thin-skinned
1. a тонкокожий2. a уязвимый, легкоранимый, обидчивыйСинонимический ряд:angry (adj.) angry; cantankerous; easily offended; huffy; hypersensitive; insulted; piqued; testy; touchy -
9 bitter orange
бот. померанец, горький апельсинsour orange — померанец, горький апельсин
-
10 sour orange
померанец, горький апельсинnavel orange — апельсин с рубчиком, навель
-
11 thinskinned
thin-skinned
1> тонкокожий
_Ex:
thin-skinned orange тонкокожий апельсин
2> уязвимый, легкоранимый, обидчивый -
12 thin-skinned
[͵θınʹskınd] a1) тонкокожий2) уязвимый, легкоранимый, обидчивый -
13 thin-skinned orange
Общая лексика: тонкокожий апельсин
См. также в других словарях:
ТОНКОКОЖИЙ — ТОНКОКОЖИЙ, ая, ое; ож. С тонкой кожей, кожурой. Т. апельсин. | сущ. тонкокожесть, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тонкокожий — ая, ее; кож, а, е. 1. Имеющий тонкую кожу или кожуру. Т. плод, апельсин. Т ее лицо. 2. Слабый, легко уязвимый из за изнеженности (о человеке). Какой ты стал т.! ◁ Тонкокожесть, и; ж. Т. яблока … Энциклопедический словарь
тонкокожий — ая, ее; ко/ж, а, е. см. тж. тонкокожесть 1) Имеющий тонкую кожу или кожуру. Тонкоко/жий плод, апельсин. Т ее лицо. 2) Слабый, легко уязвимый из за изнеженности (о человеке) Какой ты стал тонкоко/жий! … Словарь многих выражений
тонкоко́жий — ая, ее; кож, а, е. С тонкой кожей или кожурой. Тонкокожий апельсин. □ Тонкокожие красавицы кобылы, поджимая затянутые мундштуками красивые головы, остановились, перебирая тонкими ногами. Л. Толстой, Воскресение … Малый академический словарь
мандари́н — 1) а, род. мн. ов, м. 1. Южное вечнозеленое плодовое цитрусовое дерево. Маленькие деревца таких мандаринов приносят каждый год до четырех тысяч плодов. Паустовский, Колхида. 2. Сладкий ароматный тонкокожий плод этого дерева, напоминающий апельсин … Малый академический словарь